Naissances : Non, les prochaines seront en Janvier.

Relations clans : Tout va bien, aucune guerre n'est à prévoir pour l'instant. La relation entre les clans et les Rebels et les clans et les solitaires n'est pas des meilleures, comme d'habitude. Rien à signaler.

Saison : Fin-automne. Les arbres ont perdu toutes leurs feuilles. Le froid s'installe dans les terres Okamiennes...

Météo : La neige commence à tomber dans les terres plus au Nord, il fait froid partout ailleurs. Des nuages recouvrent le ciel. Des tempêtes de neiges sont à prévoir dans les terres Nordiques...